بني وليد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. الحالة في بني وليد
   B. 巴尼瓦利德局势
2. وأعرب أعضاء المجلس عن قلقهم إزاء استمرار القتال في بني وليد وحثوا على التوصل إلى تسوية سلمية للوضع.
   安理会成员对巴尼瓦利德的战斗仍在进行表示关切，并敦促加以和平解决。
3. وفي إحدى الحالات على سبيل المثال، اغتُصبت امرأة عمرها 23 عاما في مناسبتين في مدينة بني وليد على أيدي رجال مسلحين كانوا يرتدون الزي العسكري؛ وهي الآن حامل في شهرها الخامس.
   例如在一起案例中，Beni Walid镇一名23岁妇女两次遭穿军装的武装人员强奸；她目前已怀有五个月身孕。
4. تعرض ما يزيد على 000 90 شخص للتشريد خلال عام 2012 بسبب توترات عرقية أو قبلية، أو كنتيجة مباشرة للنـزاع المسلح على نحو ما حدث في بني وليد وجبل نفوسة.
   2012年，由于族裔或部落紧张局势以及发生在巴尼瓦利德和纳夫萨山脉的军事冲突，直接导致90 000多人流离失所。
5. وقد عملت الأمم المتحدة عن كثب مع الوكالة الليبية للإغاثة الإنسانية، والهلال الأحمر الليبي، ومنظمات المجتمع المدني على رصد الحالة في بني وليد وتقديم المساعدة الإنسانية.
   联合国一直与利比亚人道主义救济机构、利比亚红新月会和民间社会组织密切合作，监测巴尼瓦利德内部局势，并提供人道主义援助。